Atención domiciliaria frente a salud domiciliaria: comprender la diferencia

Navegar por el mundo de la atención domiciliaria puede resultar abrumador: hay muchos términos y detalles técnicos que recordar, incluido el intento de diferenciar entre la atención domiciliaria y atención médica domiciliaria. En APEX Health Services en Chicago y los suburbios circundantes, ofrecemos ambas opciones de alojamiento para satisfacer una amplia gama de necesidades individuales. Analicemos las diferencias clave entre estos dos servicios esenciales para que pueda decidir cuál es el adecuado para su situación.

La atención domiciliaria frente a los servicios de atención médica domiciliaria: similitudes

Este es un desglose de las similitudes clave que a menudo conducen a la confusión entre los dos:

• Entorno familiar: Tanto la atención domiciliaria como los servicios de salud domiciliaria permiten a las personas recibir atención en sus propios hogares, lo que promueve una sensación de comodidad y seguridad. Este entorno familiar puede ser importante para la recuperación y el bienestar.
• Promover la independencia: Un objetivo principal de ambos servicios es capacitar a las personas para que mantengan su independencia el mayor tiempo posible. Esto puede implicar asistencia con las actividades diarias o apoyo para controlar las enfermedades crónicas.
• Atención individualizada: Ambas opciones se pueden adaptar para abordar las necesidades y preferencias específicas de una persona. Esto garantiza que la atención brindada aborde de manera efectiva los desafíos únicos a los que se enfrenta cada individuo.

Diferencia entre atención domiciliaria y salud domiciliaria

Si bien tanto la atención domiciliaria como la atención médica domiciliaria ofrecen un apoyo valioso en la comodidad del hogar del paciente, difieren en el tipo de atención que se ofrece. Esta tabla proporciona una comparación rápida para ayudarle a entender las principales distinciones:

1. Tipo de cuidado

La atención médica domiciliaria se centra en los servicios médicos especializados proporcionados por profesionales con licencia, como enfermeros y terapeutas. La atención domiciliaria, por otro lado, ofrece asistencia no médica para las actividades de la vida diaria.

2. Elegibilidad

La atención médica domiciliaria requiere la remisión de un médico y una necesidad médica documentada. Sin embargo, la atención domiciliaria se basa en las necesidades y preferencias individuales, no necesariamente en una afección médica.

3. Duración de la atención

La atención médica domiciliaria suele ser a corto plazo y tiene como objetivo la recuperación o el control de una afección de salud. La atención domiciliaria puede ser a corto o largo plazo, según las necesidades de la persona. Ofrece asistencia durante el tiempo que sea necesario.

4. Equipo de atención

El equipo de atención médica domiciliaria está formado por enfermeras tituladas que supervisan la atención, terapeutas especializados en áreas específicas como la movilidad o la comunicación y asistentes de atención médica domiciliaria para las necesidades de cuidado personal. La atención domiciliaria depende principalmente de asistentes de atención domiciliaria que brindan asistencia práctica y acompañantes para la interacción social y el apoyo emocional.

5. Frecuencia

Las visitas de atención médica domiciliaria varían según las necesidades médicas específicas y las órdenes del médico, y van desde visitas diarias durante un período breve hasta unas pocas visitas por semana durante un período más prolongado. La frecuencia de la atención domiciliaria depende de las preferencias individuales, y las visitas van desde unas pocas horas al día hasta la atención domiciliaria las 24 horas del día, los 7 días de la semana.

6. Costo

Los costos de la atención médica domiciliaria dependen de la cobertura del seguro. Es posible que Medicare y algunos seguros privados cubran estos servicios. Por otro lado, la atención domiciliaria a veces se paga de su bolsillo, con un costo promedio nacional de alrededor de 30 dólares por hora para los asistentes de atención domiciliaria. La atención domiciliaria de APEX se paga a través del Departamento de Envejecimiento y el Departamento de Servicios de Rehabilitación de Illinois.

Ahora, vamos a entrar en detalles.

¿Qué es la atención médica domiciliaria?

La atención médica domiciliaria implica servicios médicos especializados proporcionados por profesionales médicos y clínicos con licencia en el entorno del hogar del paciente. Estos servicios suelen ser recetados por un médico y se centran en tratar o controlar una afección médica específica. El objetivo de la atención médica domiciliaria es promover la recuperación, prevenir la hospitalización y mejorar el bienestar general de los pacientes. Muchas personas pasan a recibir atención médica domiciliaria después de una hospitalización, una visita a un centro de rehabilitación o una estancia en un centro de enfermería especializada.

Los servicios clave que abarcan la atención médica incluyen:

• Atención de enfermería especializada: Proporcionado por enfermeros licenciados en su hogar. Los servicios incluyen la administración de medicamentos, el control de los signos vitales, el tratamiento de las heridas, la colocación de catéteres, la recolección de fluidos corporales y la educación sobre el tratamiento de las afecciones en el hogar.
• Auxiliares de salud domiciliarios certificados: Ayuda con las actividades de la vida diaria, como bañarse, vestirse, arreglarse, ir al baño, comer, trasladarse y realizar tareas domésticas ligeras para quienes necesitan apoyo debido a una enfermedad, lesión o discapacidad.
• Fisioterapia: Mejora la movilidad, la fuerza y la coordinación a través de programas de ejercicios personalizados. Ayuda a recuperarse de una cirugía o lesión, a controlar enfermedades crónicas, a mejorar el equilibrio y a aumentar la capacidad de actividad diaria.
• Terapia ocupacional: Ayuda a recuperar la independencia al mejorar las habilidades de autocuidado. Incluye el aprendizaje de técnicas adaptativas, las modificaciones del entorno familiar para garantizar la seguridad y la accesibilidad, el desarrollo rutinario y la asistencia para volver al trabajo o a los pasatiempos.
• Logopedia: Mejora las habilidades de comunicación afectadas por un derrame cerebral, una lesión cerebral u otras afecciones. Se centra en hablar con claridad, en técnicas de deglución segura y en métodos de comunicación alternativos, como los paneles de comunicación.
• Rehabilitación: Terapia integral que combina terapias físicas, ocupacionales y del habla para restaurar las capacidades funcionales y mejorar la calidad de vida.
• Cuidado de heridas: Incluye la limpieza, el vendaje y el control de las heridas para la cicatrización y la prevención de infecciones en el hogar. Trata afecciones como las úlceras diabéticas, las úlceras por presión, las heridas quirúrgicas y las quemaduras.
• Atención postoperatoria/atención ortopédica: Apoya la recuperación de una cirugía ortopédica con el tratamiento del dolor, el cuidado de las heridas, los ejercicios de fisioterapia para mejorar la fuerza y la movilidad y la educación sobre cuidados en el hogar.
• Tratamiento de enfermedades crónicas: Aborda una amplia gama de afecciones de salud a largo plazo para que pueda controlarlas de manera eficaz en su propio hogar. Estas afecciones incluyen enfermedad diabética, accidente cerebrovascular, enfermedad de Parkinson y otros.

¿Qué es la atención domiciliaria?

Atención domiciliaria no médica incluye asistencia con las tareas diarias para las personas que necesitan apoyo pero no necesitan atención médica especializada. Se centra en mejorar la independencia y la calidad de vida proporcionando compañía, cuidado personal y asistencia doméstica.

Los servicios de atención domiciliaria suelen incluir:

• Compañerismo e interacción social
• Cuidado personal (bañarse, vestirse, arreglarse, cuidado de la incontinencia)
• Limpieza ligera (limpieza, lavandería, preparación de comidas)
• Recordatorios y asistencia sobre medicamentos
• Transporte y diligencias
• Cuidados de relevo para cuidadores familiares