Enfrentar una enfermedad grave puede ser un momento difícil tanto para los pacientes como para sus familias. Comprender las diferentes opciones de atención disponibles puede ayudarlo a tomar decisiones informadas sobre el mejor enfoque para su situación. Si bien tanto los cuidados paliativos como salud en el hogar los servicios se pueden brindar en la comodidad de su hogar, ofrecen distintos tipos de apoyo con diferentes objetivos.

APEX Health Services, comprometida a brindar cuidados compasivos en el hogar en Chicago, ha compilado esta guía para ayudarlo a comprender las diferencias clave entre los cuidados paliativos y los servicios de salud a domicilio.

Similitudes entre los cuidados paliativos y la salud en el hogar

Ambos servicios ofrecen un valioso apoyo para las personas que viven con enfermedades graves en sus propios hogares.

Estas son algunas similitudes clave:

1. Atención domiciliaria: Ambos servicios eliminan la necesidad de visitas frecuentes al hospital o la reubicación en un centro de atención. Esto es importante, ya que permite a los pacientes recibir atención en el entorno familiar y reconfortante de su propio hogar. Como resultado, su bienestar y calidad de vida mejoran.
2. Céntrese en el individuo: Los cuidados paliativos y la salud domiciliaria adoptan un enfoque centrado en el paciente y adaptan los planes de cuidados para abordar las necesidades y preferencias de cada individuo.
3. Mejora de la calidad de vida: El objetivo principal de ambos tipos de atención es mejorar la calidad de vida del paciente controlando los síntomas, reduciendo el dolor y promoviendo el bienestar general.

Diferencias clave entre la salud paliativa y la atención domiciliaria

Es importante tener en cuenta que tanto la atención médica paliativa como la domiciliaria se pueden brindar de una sola vez, en beneficio del paciente. Los cuidados paliativos tratan los síntomas mientras el paciente avanza en sus terapias de salud en el hogar. Juntos, pueden mejorar en gran medida la calidad de vida y la independencia.

Sin embargo, si bien comparten algunas similitudes y funcionan bien en conjunto, también hay distinciones importantes entre los cuidados paliativos y la salud en el hogar:

1. Enfoque: Los cuidados paliativos se centran en controlar el dolor y los síntomas de una enfermedad grave junto con los tratamientos curativos. La salud en el hogar, por otro lado, se centra en brindar apoyo médico y no médico para ayudar a los pacientes a controlar las enfermedades crónicas, recuperarse de una enfermedad o lesión o mantener la independencia en las actividades diarias.
2. Objetivos: El objetivo final de los cuidados paliativos es mejorar la calidad de vida del paciente a lo largo de su trayectoria con una enfermedad grave. La atención médica en el hogar tiene como objetivo ayudar a los pacientes a recuperarse de una enfermedad o lesión, controlar una afección crónica o mantener la independencia en las actividades diarias.
3. Sincronización: Los cuidados paliativos se pueden iniciar en cualquier etapa de una enfermedad grave, independientemente del pronóstico, a diferencia de, por ejemplo, los cuidados paliativos. Por otro lado, los servicios de salud a domicilio suelen ser más beneficiosos durante la recuperación de una enfermedad o lesión, o para el tratamiento continuo de enfermedades crónicas.

Más información sobre cada servicio

Estos son algunos de los servicios que ofrece cada tipo de atención.

Servicios de salud en el hogar

• Atención de enfermería especializada, como cuidado de heridas o administración de medicamentos
• Fisioterapia, terapia ocupacional, y terapia del habla
• Manejo de enfermedades crónicas, como la diabetes, cáncer, etcétera.

Servicios de cuidados paliativos

• Manejo del dolor y los síntomas, incluido el manejo de medicamentos
• Apoyo emocional y espiritual tanto para los pacientes como para los miembros de la familia
• Orientación sobre la toma de decisiones de tratamiento, incluida la planificación anticipada de la atención
• Asistencia para navegar por el sistema de salud
• Servicios de trabajo social para abordar las necesidades sociales y emocionales

Beneficios de cada servicio

Cuidados paliativos ofrece una variedad de beneficios para los pacientes con enfermedades graves:

1. Mejor manejo del dolor y los síntomas: Los equipos de cuidados paliativos están altamente capacitados para controlar el dolor y una amplia gama de síntomas, lo que permite a los pacientes experimentar una mayor sensación de comodidad y bienestar.
2. Apoyo emocional y espiritual mejorado: Los cuidados paliativos brindan un apoyo integral tanto a los pacientes como a los miembros de la familia, abordando las necesidades emocionales y espirituales durante un momento difícil.
3. Empoderamiento mediante la toma de decisiones informadas: Los equipos de cuidados paliativos pueden ayudar a los pacientes a entender sus opciones de tratamiento y a tomar decisiones informadas sobre su plan de cuidados, lo que fomenta una sensación de empoderamiento.
4. Mejora de la calidad de vida: Al controlar el dolor y los síntomas, brindar apoyo emocional y ayudar con las necesidades diarias, los cuidados paliativos pueden mejorar significativamente la calidad de vida general del paciente.

Los servicios de atención médica domiciliaria ofrecen una variedad de beneficios para los pacientes que se recuperan de una enfermedad o lesión, o que controlan enfermedades crónicas:

1. Recuperación más rápida: La atención médica especializada proporcionada por profesionales de la salud a domicilio puede acelerar la recuperación y ayudar a los pacientes a recuperar la independencia más rápidamente.
2. Capacidad mejorada para gestionar las actividades diarias: Los servicios de salud a domicilio pueden brindar asistencia con las tareas diarias, lo que permite a los pacientes mantener su independencia y vivir cómodamente en casa.
3. Reducción del riesgo de hospitalización: La atención médica domiciliaria puede ayudar a prevenir complicaciones y reducir la necesidad de reingresos hospitalarios.
4. Mejora del bienestar emocional: La atención médica domiciliaria puede brindar compañía e interacción social, lo que reduce los sentimientos de aislamiento y soledad.

Limitaciones de cada servicio

Los cuidados paliativos no sustituyen al tratamiento curativo. Se centran en controlar los síntomas y mejorar la calidad de vida, pero no tienen como objetivo curar la enfermedad subyacente.

Los servicios de atención médica domiciliaria suelen ser de corto plazo y se centran en la recuperación o el tratamiento de una afección crónica. Es posible que no sean adecuados para pacientes que requieren cuidados prolongados al final de la vida.

Cuándo considerar los cuidados paliativos

Los cuidados paliativos pueden ser beneficiosos en cualquier etapa de una enfermedad grave, independientemente del pronóstico.

Estas son algunas situaciones en las que los cuidados paliativos pueden ser particularmente útiles:

• Experimenta un dolor intenso u otros síntomas que interfieren con su vida diaria.
• Se enfrenta a decisiones de tratamiento difíciles y le gustaría recibir ayuda para analizar sus opciones.
• Usted y su familia se sienten abrumados por los desafíos emocionales de una enfermedad grave.
• Desea mejorar su calidad de vida y mantener la independencia durante el mayor tiempo posible.

Cuándo considerar la salud en el hogar

Los servicios de atención médica domiciliaria pueden ser un recurso valioso para las personas que se están recuperando de una enfermedad o lesión, o para quienes tienen enfermedades crónicas.

Estas son algunas situaciones en las que la atención médica en el hogar puede ser especialmente útil:

• Necesitas cuidados de enfermería especializados, como el cuidado de heridas o el manejo de medicamentos, después de una hospitalización.
• Necesita ayuda con fisioterapia, terapia ocupacional o terapia del habla para recuperar las capacidades funcionales.
• Necesita ayuda con las actividades diarias, como bañarse, vestirse o ir al baño debido a una enfermedad o lesión.
• Se beneficiaría del compañerismo y la interacción social para mejorar su bienestar emocional.

¿Se pueden recibir cuidados paliativos y atención médica en el hogar al mismo tiempo?

¡Absolutamente! De hecho, combinar los cuidados paliativos y los servicios de salud en el hogar puede ser un enfoque muy beneficioso para las personas con enfermedades graves.

He aquí por qué:

1. Atención complementaria: Los cuidados paliativos se centran en controlar el dolor y los síntomas, abordar las necesidades emocionales y espirituales y guiar a los pacientes a través de las decisiones de tratamiento. La atención médica domiciliaria brinda atención médica especializada, asistencia con las actividades de la vida diaria y apoyo social. Cuando se combinan, estos servicios crean un sistema de apoyo integral que satisface las necesidades médicas y emocionales del paciente.
2. Mejora de la calidad de vida: Al controlar eficazmente los síntomas, brindar apoyo emocional y garantizar que se satisfagan las necesidades diarias, la combinación de los cuidados paliativos y la atención médica domiciliaria puede mejorar significativamente la calidad de vida del paciente.
3. Coordinación perfecta de la atención: Los equipos de cuidados paliativos y las agencias de atención médica domiciliaria pueden trabajar en colaboración para crear un plan de cuidados coordinados que aborde todos los aspectos del bienestar del paciente. Esto elimina el riesgo de enfoques de tratamiento contradictorios y proporciona una experiencia fluida para el paciente y su familia.

Este es un ejemplo de cómo estos servicios pueden funcionar en conjunto:

• Un paciente con cáncer avanzado puede recibir cuidados paliativos para controlar el dolor y la fatiga, así como apoyo emocional para hacer frente a su enfermedad.
• Al mismo tiempo, es posible que reciban servicios de atención médica domiciliaria de una enfermera especializada para administrar sus medicamentos y de un asistente de salud a domicilio para ayudarlos a bañarse, vestirse y realizar tareas domésticas ligeras.

¿Quién puede beneficiarse de la atención combinada?

Los pacientes que se encuentran en diversas situaciones pueden beneficiarse de los servicios de cuidados paliativos y de atención domiciliaria:

• Personas con enfermedades graves que experimentan dolor o síntomas significativos
• Pacientes que necesitan apoyo médico continuo mientras controlan una afección crónica
• Aquellos que enfrentan decisiones de tratamiento difíciles y necesitan orientación para explorar sus opciones
• Personas que desean mantener su independencia y vivir cómodamente en casa durante el mayor tiempo posible